Спадчына

150 лет назад в Вильно увидела свет книга, написанная в Кищиной Слободе Борисовского района

«Литовская хозяйка» стала настоящим бестселлером своей эпохи.

Спадчына ex-press.by
0

Автор книги «Литовская хозяйка», изданной 150 лет назад в Вильно, Анна Цюндевицкая жила в Кищиной Слободе в Борисовском районе. Правда, в деревне нет даже памятного знака автору первого на территории Беларуси кулинарного бестселлера. А усадьбу Цюндевицких в Кищиной Слободе под Борисовом снесли в 2022 году.

Anna1

Анна Цюндевицкая. Фото: planetabelarus.by

На сайте «Планета Беларусь» Юлия Лахвич опубликовала текст про уникальную женщину, которая умело управляла семейным бытом, была предана своей семье и заботилась о своем внешнем виде. Сергей Плыткевич и Олег Малевич красочно проиллюстрировали рассказ.

Усадьба Цюндевицких в Кищиной Слободе не была роскошной, но в ней царил уют и красота. Деревянный дом, прочно стоящий на каменном цоколе, искусственный пруд, окруженный небольшим парком, и сад создавали особую атмосферу. Через дорогу от усадьбы была возведена изящная восьмиугольная часовня, освященная в честь святой Анны. На самом имении была построена деревянная униатская церковь в честь апостолов Петра и Павла, которая стала главным приходским храмом Кищиной Слободы.

Anna3

Усадебный дом в Кищиной Слободе. Фото начала XX в. Фото: planetabelarus.by

Книга «Литовская хозяйка» была настоящей сенсацией своей эпохи, ее переиздавали с 1848 по 1873 годы шесть раз: пять — на польском языке и один раз — на русском языках. Ознакомиться с легендарной «Литовской хозяйкой» сегодня может каждый.

Книга в переводе на беларусский язык была издана в 1993 году в издательстве «Полымя». Серия, в которой она вышла, называется «Лiтаратурныя помнiкi Беларусi».

Anna2

Книга в переводе на беларусский язык. Фото: planetabelarus.by

В издательстве «Беларусь» кулинарная энциклопедия выпускалась в 2012 и 2017 годах. Ее сегодня также можно скачать и в электронном виде.

 

Хотите поделиться мнением? Пишите: @ex_presslive 

EX-PRESS.BY, фото: planetabelarus.by
Подпишитесь на канал ex-press.live в Telegram и будьте в курсе самых актуальных событий Борисова, Жодино, страны и мира.
Добро пожаловать в реальность!
Темы:
Борисов
Кищина Слобода
Анна Цюндевицкая
книга
Если вы заметили ошибку в тексте новости, пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
В мире
Пастухов: Ранее распространенный нарратив, что Европа ведет в Украине войну за собственную свободу, ослабевает
Общество
Белорусы за союз с РФ, но против войны. Опрос Chatham House
Политика
Карбалевич: Делукашенизация – неизбежный этап
Политика
Страны Балтии могут демонтировать рельсы на границе с Россией и Беларусью
Политика
Эксперт: Расея ніколі не пагодзіцца на «фінляндызацыю» Беларусі
Общество
На выходных в Беларуси похолодает. Какую еще погоду обещают синоптики?
Общество
Как Лукашенко нарушает собственные процедуры помилования
Общество
Гомельский завод посуды оказался поставщиком дронов для российской армии
Новости Жодино
«Обещала наследство всем подряд». Жительница Жодино узнала, что квартира сестры ушла… нотариусу
Новости Жодино
В Жодино появился новый арт-объект «Четвероногие герои». Фотофакт
ВСЕ НОВОСТИ
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
В мире
Пастухов: Ранее распространенный нарратив, что Европа ведет в Украине войну за собственную свободу, ослабевает
Общество
Белорусы за союз с РФ, но против войны. Опрос Chatham House
Политика
Карбалевич: Делукашенизация – неизбежный этап
Политика
Страны Балтии могут демонтировать рельсы на границе с Россией и Беларусью
Политика
Эксперт: Расея ніколі не пагодзіцца на «фінляндызацыю» Беларусі
Общество
На выходных в Беларуси похолодает. Какую еще погоду обещают синоптики?
Общество
Как Лукашенко нарушает собственные процедуры помилования
Общество
Гомельский завод посуды оказался поставщиком дронов для российской армии
Новости Жодино
«Обещала наследство всем подряд». Жительница Жодино узнала, что квартира сестры ушла… нотариусу
Новости Жодино
В Жодино появился новый арт-объект «Четвероногие герои». Фотофакт
ВСЕ НОВОСТИ