Спадчына

150 лет назад в Вильно увидела свет книга, написанная в Кищиной Слободе Борисовского района

«Литовская хозяйка» стала настоящим бестселлером своей эпохи.

Спадчына ex-press.by
0

Автор книги «Литовская хозяйка», изданной 150 лет назад в Вильно, Анна Цюндевицкая жила в Кищиной Слободе в Борисовском районе. Правда, в деревне нет даже памятного знака автору первого на территории Беларуси кулинарного бестселлера. А усадьбу Цюндевицких в Кищиной Слободе под Борисовом снесли в 2022 году.

Anna1

Анна Цюндевицкая. Фото: planetabelarus.by

На сайте «Планета Беларусь» Юлия Лахвич опубликовала текст про уникальную женщину, которая умело управляла семейным бытом, была предана своей семье и заботилась о своем внешнем виде. Сергей Плыткевич и Олег Малевич красочно проиллюстрировали рассказ.

Усадьба Цюндевицких в Кищиной Слободе не была роскошной, но в ней царил уют и красота. Деревянный дом, прочно стоящий на каменном цоколе, искусственный пруд, окруженный небольшим парком, и сад создавали особую атмосферу. Через дорогу от усадьбы была возведена изящная восьмиугольная часовня, освященная в честь святой Анны. На самом имении была построена деревянная униатская церковь в честь апостолов Петра и Павла, которая стала главным приходским храмом Кищиной Слободы.

Anna3

Усадебный дом в Кищиной Слободе. Фото начала XX в. Фото: planetabelarus.by

Книга «Литовская хозяйка» была настоящей сенсацией своей эпохи, ее переиздавали с 1848 по 1873 годы шесть раз: пять — на польском языке и один раз — на русском языках. Ознакомиться с легендарной «Литовской хозяйкой» сегодня может каждый.

Книга в переводе на беларусский язык была издана в 1993 году в издательстве «Полымя». Серия, в которой она вышла, называется «Лiтаратурныя помнiкi Беларусi».

Anna2

Книга в переводе на беларусский язык. Фото: planetabelarus.by

В издательстве «Беларусь» кулинарная энциклопедия выпускалась в 2012 и 2017 годах. Ее сегодня также можно скачать и в электронном виде.

 

Хотите поделиться мнением? Пишите: @ex_presslive 

EX-PRESS.BY, фото: planetabelarus.by
Подпишитесь на канал ex-press.live в Telegram и будьте в курсе самых актуальных событий Борисова, Жодино, страны и мира.
Добро пожаловать в реальность!
Темы:
Борисов
Кищина Слобода
Анна Цюндевицкая
книга
Если вы заметили ошибку в тексте новости, пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Политика
Класковский: Бабарико, Колесникова, Северинец — сильные политические фигуры. В эмиграции может обостриться конкуренция персон и стратегий
Политика
Шрайбман: ЕС не имеет четкой стратегии развития отношений с Беларусью
Политика
США снимают санкции с белорусского калия
Политика
Лукашенко освободил 123 политзаключенных, 114 вывезено в Украину (онлайн)
Новости Борисова
В Борисове арестовали активистов Сергея Салаша и Дмитрия Бабицкого
Общество
Компания Meta, которой принадлежит Instagram и Facebook, выявила в Беларуси сеть влияния на польскую аудиторию
Экономика
Лойко: Оплата за ЖКХ будет расти для всех. Никакие «тунеядцы» не заткнут дыру по коммуналке
В мире
Пастухов: Возможно, мы стоим у истоков формирования новых Антанты и Оси в какой-то извращенной постмодернистской упаковке
Спорт
Главный тренер ФК БАТЭ: Хотели сохранить 80 процентов футболистов, но желания не совпадают с возможностями
Политика
МИД Литвы заявил, что в ситуации с контрабандой метеозондами согласился бы на переговоры в Минске, однако есть «но»
ВСЕ НОВОСТИ
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Политика
Класковский: Бабарико, Колесникова, Северинец — сильные политические фигуры. В эмиграции может обостриться конкуренция персон и стратегий
Политика
Шрайбман: ЕС не имеет четкой стратегии развития отношений с Беларусью
Политика
США снимают санкции с белорусского калия
Политика
Лукашенко освободил 123 политзаключенных, 114 вывезено в Украину (онлайн)
Новости Борисова
В Борисове арестовали активистов Сергея Салаша и Дмитрия Бабицкого
Общество
Компания Meta, которой принадлежит Instagram и Facebook, выявила в Беларуси сеть влияния на польскую аудиторию
Экономика
Лойко: Оплата за ЖКХ будет расти для всех. Никакие «тунеядцы» не заткнут дыру по коммуналке
В мире
Пастухов: Возможно, мы стоим у истоков формирования новых Антанты и Оси в какой-то извращенной постмодернистской упаковке
Спорт
Главный тренер ФК БАТЭ: Хотели сохранить 80 процентов футболистов, но желания не совпадают с возможностями
Политика
МИД Литвы заявил, что в ситуации с контрабандой метеозондами согласился бы на переговоры в Минске, однако есть «но»
ВСЕ НОВОСТИ