Спадчына

150 лет назад в Вильно увидела свет книга, написанная в Кищиной Слободе Борисовского района

«Литовская хозяйка» стала настоящим бестселлером своей эпохи.

Спадчына ex-press.by
0

Автор книги «Литовская хозяйка», изданной 150 лет назад в Вильно, Анна Цюндевицкая жила в Кищиной Слободе в Борисовском районе. Правда, в деревне нет даже памятного знака автору первого на территории Беларуси кулинарного бестселлера. А усадьбу Цюндевицких в Кищиной Слободе под Борисовом снесли в 2022 году.

Anna1

Анна Цюндевицкая. Фото: planetabelarus.by

На сайте «Планета Беларусь» Юлия Лахвич опубликовала текст про уникальную женщину, которая умело управляла семейным бытом, была предана своей семье и заботилась о своем внешнем виде. Сергей Плыткевич и Олег Малевич красочно проиллюстрировали рассказ.

Усадьба Цюндевицких в Кищиной Слободе не была роскошной, но в ней царил уют и красота. Деревянный дом, прочно стоящий на каменном цоколе, искусственный пруд, окруженный небольшим парком, и сад создавали особую атмосферу. Через дорогу от усадьбы была возведена изящная восьмиугольная часовня, освященная в честь святой Анны. На самом имении была построена деревянная униатская церковь в честь апостолов Петра и Павла, которая стала главным приходским храмом Кищиной Слободы.

Anna3

Усадебный дом в Кищиной Слободе. Фото начала XX в. Фото: planetabelarus.by

Книга «Литовская хозяйка» была настоящей сенсацией своей эпохи, ее переиздавали с 1848 по 1873 годы шесть раз: пять — на польском языке и один раз — на русском языках. Ознакомиться с легендарной «Литовской хозяйкой» сегодня может каждый.

Книга в переводе на беларусский язык была издана в 1993 году в издательстве «Полымя». Серия, в которой она вышла, называется «Лiтаратурныя помнiкi Беларусi».

Anna2

Книга в переводе на беларусский язык. Фото: planetabelarus.by

В издательстве «Беларусь» кулинарная энциклопедия выпускалась в 2012 и 2017 годах. Ее сегодня также можно скачать и в электронном виде.

 

Хотите поделиться мнением? Пишите: @ex_presslive 

EX-PRESS.BY, фото: planetabelarus.by
Подпишитесь на канал ex-press.live в Telegram и будьте в курсе самых актуальных событий Борисова, Жодино, страны и мира.
Добро пожаловать в реальность!
Темы:
Борисов
Кищина Слобода
Анна Цюндевицкая
книга
Если вы заметили ошибку в тексте новости, пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
В мире
Пастухов: В администрации Трампа перепутали латиноамериканские опереточные диктатуры с фундаменталистскими тоталитарными деспотиями Евразии
Общество
Беларусь готовится к паводку: Усилен контроль водоснабжения, торговли и общепита в предполагаемых эпицентрах
Политика
Анжелика Мельникова жертва или агентка? Польская прокуратура ответила на запрос Павла Латушко
Общество
Еще один дрон упал в Добрушском районе. Вероятно, потом его взорвали саперы
Спорт
Футбол. Кубок Беларуси. БАТЭ обыграл жодинское «Торпедо» и вышел в полуфинал
TuTak
«Вау, Ба!» EX-PRESS.LIVE рассказал о женщинах в эмиграции, которые начали жизнь заново в 50
Политика
Карбалевiч: Як расьсьледаваньне Гааскага суду ўскладніць жыцьцё Лукашэнкі
Общество
Рождаемость в Беларуси падает 10 лет подряд. «Зеркало» и BELPOL получили закрытые цифры
Общество
Ветераны белорусской “Альфы“ занимают руководящие должности в российском секретном спецподразделении “Центр 795“ — The Insider
Политика
Класковский: Лукашенко готовится к новому раунду. Прижмут ли его американцы с депортацией политических врагов?
ВСЕ НОВОСТИ
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
В мире
Пастухов: В администрации Трампа перепутали латиноамериканские опереточные диктатуры с фундаменталистскими тоталитарными деспотиями Евразии
Общество
Беларусь готовится к паводку: Усилен контроль водоснабжения, торговли и общепита в предполагаемых эпицентрах
Политика
Анжелика Мельникова жертва или агентка? Польская прокуратура ответила на запрос Павла Латушко
Общество
Еще один дрон упал в Добрушском районе. Вероятно, потом его взорвали саперы
Спорт
Футбол. Кубок Беларуси. БАТЭ обыграл жодинское «Торпедо» и вышел в полуфинал
TuTak
«Вау, Ба!» EX-PRESS.LIVE рассказал о женщинах в эмиграции, которые начали жизнь заново в 50
Политика
Карбалевiч: Як расьсьледаваньне Гааскага суду ўскладніць жыцьцё Лукашэнкі
Общество
Рождаемость в Беларуси падает 10 лет подряд. «Зеркало» и BELPOL получили закрытые цифры
Общество
Ветераны белорусской “Альфы“ занимают руководящие должности в российском секретном спецподразделении “Центр 795“ — The Insider
Политика
Класковский: Лукашенко готовится к новому раунду. Прижмут ли его американцы с депортацией политических врагов?
ВСЕ НОВОСТИ