Беларусскую писательницу Светлану Курс, которая умерла 20 июля в Варшаве, похоронят в Беларуси. Такое решение приняла семья. Фонд солидарности BYSOL открыл сбор средств на организацию прощания и репатриацию тела писательницы на родину, передает Зеркало.
«Мы адкрываем гэты збор на просьбу родных Святланы. Сям’я хоча годна развітацца з чалавекам, які ўсё сваё жыццё прысвяціў беларускай мове, літаратуры і журналістыцы. Плануецца правесці публічную цырымонію развітання ў Варшаве. Дакладныя месца і час будуць паведамленыя сям’ёй асобна. Пасля гэтага цела Святланы плануюць перавезці ў Беларусь, аформіць усе неабходныя дакументы і пахаваць яе на радзіме. Каб зрабіць гэта магчымым, сям’я ўжо была вымушана ўзяць крэдыт. Менавіта на пагашэнне гэтага крэдыту і адкрываецца збор», — сообщили в BYSOL.
Сумма сбора — 6 тысяч евро. Из них 2 тысячи пойдет на организацию публичной церемонии прощания со Светланой в Варшаве, 2,2 тысячи — на репатриацию тела из Польши в Беларусь, 800 евро — на оформление необходимых документов и консульских разрешений, 1 тысяча — на организацию похорон в Беларуси.
Светлане было 54 года. В прошлом году у нее выявили рак яичников на поздней стадии. Она попросила о помощи — сбор средств открыл фонд солидарности BYSOL. Нужную сумму — десять тысяч евро — собрали за ночь.
Светлана Курс родилась в деревне Загалье Любанского района Минской области. Беларусская журналистка, писательница и переводчица, она в 1994 году окончила филологический факультет Беларусского государственного университета (1994). Работала в независимых беларусских СМИ, в том числе в «Нашай Ніве», «Еврорадио», на телеканале «Белсат», сотрудничала с журналами ARCHE, «Дзеяслоў».
В 2013 году была стипендиаткой литературной резиденции Villa Aurora und Thomas Mann House в Германии. В 2018 году стала лауреаткой творческого конкурса Беларусской ассоциации журналистов «Вольнае слова».
Авторка книг «Шлях дробнай сволачы» (2008) и «Па што ідзеш, воўча?» (2020), переведенной на несколько европейских языков.
В 2021 году удостоена Премии имени Ежи Гедройца за книгу «Па што ідзеш, воўча?», а в 2026 году награждена медалью «За плённую працу на карысць Беларусі», учрежденной Объединенным переходным кабинетом Беларуси.
Последние 16 лет жила в Польше, занималась литературной и переводческой деятельностью.
Добро пожаловать в реальность!