С каждым годом количество беларусов в Польше неуклонно растет. Они бегут сюда из-за репрессий и войны в соседней Украине. Адаптация в новой стране проходит нелегко, а многие вещи могут раздражать и спустя многие месяцы после переезда. EX-PRESS.BY узнал, что беларусам не нравится в Польше и к чему они до сих пор не могут привыкнуть.
Вика, 22 года. В Польше 9 месяцев
— Я переехала в Варшаву в январе этого года из-за работы, — рассказывает Вика. — Работаю я на «удаленке», неплохо зарабатываю, и, к сожалению, крайне мало общаюсь с людьми. Польский язык я до сих пор знаю на уровне «джень добры» и «бардзо дженькуе». Поэтому, как один из факторов, что меня раздражает, так это моя собственная интровертность при нахождении в другой стране.
Что касается бытовых вещей, то в первые дни я частенько попадалась на ценники в магазинах, которые висят не снизу продукта, который вам интересен, а сверху. Иногда что-то возьмешь, оплатишь, потом приходишь домой и удивляешься, почему я так переплатила. А на самом деле нужно просто следить за ценниками.
Еще меня бесят светофоры в центре Варшавы, которых нужно ждать примерно по 10 лет (смеется). Чтобы перейти дорогу, нужно отстоять два светофора, причем, зажигаются они в некоторых местах не синхронно, а по очереди, то есть ты ждешь, потом идешь на островок и снова ждешь, причем ждешь долго, мне кажется, по минуте так точно.
На велодорожки я жаловаться не буду, просто потому что я и правда к ним не привыкла. В Беларуси велодорожки тоже есть, но в Польше культура совсем другая. Здесь если тебя собьет велосипедист — ты и виноват. Поэтому нужно быть очень внимательным при прогулках, чтоб случайно не наступить на территорию велосипедистов.
Катя, 23 года. Переехала год назад
— Мой переезд — вещь довольно спонтанная, — говорит Катя. — Я быстро сделала визу, собрала все свои «пожитки» и релокейтнулась. По сути, Польша и Беларусь очень друг на друга похожи. Это касается всего: людей, языка, городов и в целом уклада жизни. Но при этом есть вещи, которые в корне отличают наши страны.
Я переехала прошлой осенью и самое первое, что мне бросилось в глаза — это часовой пояс. Зимнее время в Польше отстает от белорусского аж на два часа. Представьте, проезжаете границу и уже на два часа в прошлом. Сначала мне было дико оттого, что сумерки здесь начинаются в полвторого дня, а в три уже почти полностью темно! Но это дело привычки, потом для меня уже беларусское время стало неудобным.
Что касается вещей бытового характера, то меня очень напрягает малое количество урн на улицах. Чтобы выбросить фантик или какую-нибудь бумажку, придется нести их в руке очень много метров, а иногда и вовсе класть в карман, а потом вспоминать об этом мусоре через пару дней.
Стоит признать, что в Польше нет нашей дворовой романтики, когда двор кишит детьми, стариками и дамами с собачками. Да, здесь для всех есть свое место. Но для меня странно, что нет лавочек у подъезда, в каком городе бы я ни была — нигде не видела. Это не очень удобно.
Ну, и, конечно же, меня очень удручает тот факт, что здесь тяжело найти многие продукты, которые так сильно любят белорусы. Во-первых, это глазированные сырки, они есть, но совсем невкусные, а в Беларуси я жить без них не могла. Во-вторых, здесь очень сложно найти ржаной хлеб, зефир или халву. В остальном, обилие товаров здесь невероятное, грех жаловаться.
Чуть не забыла: в некоторых небольших магазинчиках, ларечках и прочих мелких забегаловках входная дверь открывается «от себя» — вот это меня реально триггерит.
А к чему вы до сих пор не можете привыкнуть в новой стране? Пишите: @ex_presslive
Добро пожаловать в реальность!