В последнее время замечаю, как в публичном пространстве меняется ракурс взгляда на белорусскую ситуацию, за которым может увидеться и выход из нынешнего тупика, пишет журналист, литератор Сергей Дубовец.
Нобелевский лауреат Алесь Беляцкий в своем последнем слове в суде удивил многих словами о примирении. Нужно учитывать вес каждого слова подсудимого, за судьбой которого следит весь мир. Заметив, что разделение в белорусском обществе не фатальное, правозащитник сказал:
"Надо начать широкий общественный диалог, направленный на национальное примирение, как бы трудно ни казалось бы кому-то пойти на это".
О сохранении независимой Беларуси и белорусского языка в первую очередь говорила жена нобелианта Наталья Пинчук, комментируя 10-летний приговор мужу. О независимости, как единственной предпосылке освобождения политзаключенных.
"Для нас очень важно сохранить свою независимость и работать на будущее. Беларусь обязательно будет свободной. Нужно сохранить себя, сохранить белорусскость в себе и, насколько возможно, поддерживать друг друга в этом тяжелом, опасном противостоянии".
Подобное мнение обосновал и развил в интервью Свободе польский эксперт Марек Будиш. Надо прежде всего думать о Беларуси, а не о "демократии вообще".
Представьте себе, что политзаключенных и сажают для того, чтобы менять их освобождение на отмену санкций или другие преференции. Никакого другого "резона" в этом нет. А санкции вводятся для освобождения политзаключенных. При этом все понимают, что если этот механизм не работает, мы остаемся в тупике, так как санкции не вредят режиму, но и белорусам и Беларуси не приносят никакой пользы, наоборот.
Вас может смущать слово "торговля", так как вы видите ситуацию в российском контексте глобальной справедливости, где никакой ответственности ни за что вы не несете и нести не можете.
А взгляните на дело чисто по-белорусски. Вы осознаете ответственность за порядок в вашем отдельном конкретном белорусском доме. Кажется, все так запущено, что уже и убраться невозможно. Но рано или поздно вы встаете и беретесь за уборку, как бы отвратительно или больно или лень вам не было. Ведь вы понимаете, что это ваш дом и порядок в нем - ваша ответственность. А наличие политзаключенных - сегодня главный в доме беспорядок
Традиционная белорусская пословица «У роднай хатцы можна і ўсрацца» не переводится на русский язык ни словами, ни смыслом. А пословица как раз о неразделимой ни с кем ответственности. Вы перестаете думать о России, о глобальном и теоретическом, о своих обидах и отвращениях, ведь это ваш дом и только от вас зависит порядок в нем.
Что делать? Во-первых, допустить, что многие люди режима тоже думают о выходе из кризиса и о том, чтобы сохранить страну, государство, свою власть, по крайней мере. Они полностью осознают, что единственная угроза для них (как и для вас) - это Россия, непредсказуемая, иррациональная и вероломная. Отсюда сигналы в разные стороны мира, открытые поиски спасения в Китае, что не так сильно раздражает Россию, как тайные поиски на Западе.
Пока Беларусь цела (что бы там внутри ни происходило) — как яблоко, оно и есть само по себе яблоко, в котором идут свои процессы. Если же ее расколоть-разрезать, она уже десерт, есть который будут другие.
Режимные люди шлют свои сигналы о взаимодействии. И как бы ни было противно ("как бы тяжело ни казалось " — Беляцкий), нужно настроиться на их прием и отвечать на них, используя, например, тех людей на Западе, которые сохраняют контакты с режимом и имеют на него влияние. Критерий результативности в этом деле - освобождение политзаключенных. Естественно, всех и сразу не освободят. Но условный Сигал мог бы попросить освободить условного Лабковича. А в целом такой процесс (взаимодействие) укреплял бы Беларусь и ее независимость. Назовем это коллаборацией через посредников. И прецеденты того, как это работает, мы имеем.
Не звук оккупации, до которой пока не дошло, а звук независимости - тема этой весны. Возможно, здесь скрывается и "непонятное" отношение (или его отсутствие) Украины к белорусским процессам.
В любом случае, как правильно говорят Наталья Пинчук и Марек Будиш, пока Беларусь цела как страна и государство, у нее есть шансы, даже неизбежные, прийти к демократии. Если же она потеряет субъектность (в пользу России, других вариантов нет), она потеряет и эти шансы.
В таком случае политзаключенных станет многократно больше, так как добавится статья об измене уже российскому государству, которое объединит вообще все белорусское как преступное. И заниматься освобождением этих политзаключенных, "торговать" ими просто не будет кому и с кем.
Перевод с бел. — EX-PRESS.BY
Добро пожаловать в реальность!