Во время совещания с правительством по актуальным вопросам развития экономики глава государства снова заговорил о предстоящем испытании:
— Я не единожды говорил, что нынешний и следующий — это годы особые — парламентских и президентских выборов. Мы сдаем экзамен. Поэтому везде мы должны подтянуться, как следует.
Так эта цитата звучит в сюжете агентства БЕЛТА и на сайте пресс-службы главы государства. В оригинале, судя по сюжету на телеканале ОНТ, свой посыл Александр Лукашенко закончил фразой: «И показать свою прыть».
Остается только догадываться о причинах исчезновения фразы. Возможно, она стала жертвой редактуры без всякого умысла. А может с прытью у властей дела действительно идут не очень, как ранее об этом рассказал в экспресс-комментарии «Салідарнасці» экономист Борис Желиба.
Добро пожаловать в реальность!