Общество

Минский аэропорт объяснил, почему на табло китайский язык и нет белорусского

Общество Еврорадио
0
В начале октября на главном табло Национального аэропорта "Минск" появился китайский язык. Теперь там три языка: английский, русский и китайский. А белорусского нет.

При этом другие транспортные предприятия страны, в том числе Белорусская железная дорога и авиакомпания "Белавиа", активно используют белорусский язык. По этому поводу TUT.by получил комментарий у директора Национального аэропорта "Минск" Дмитрия Меликяна:

"Хотелось бы напомнить, что у нас два языка национальных: и русский, и белорусский, — отмечает Меликян. — Но русский язык, в отличие от белорусского, это еще и один из восьми языков, принятых в мире как международные. Сегодня информация подается на трех из восьми общепринятых языков".

Дмитрий Меликян отметил, что название аэропорта написано по-белорусски, а на его территории "работают над популяризацией белорусского языка". Однако информацию на этом языке не передают, "чтобы она не искажалась": "

Нужно, чтобы люди ориентировались нормально. Особенно с учетом того, что сегодня 30% пользователей аэропорта — транзитные пассажиры, которые не являются белорусскоязычными. Мы в первую очередь делаем так, чтобы было удобно пассажиру, чтобы не возникало лишних вопросов. Хочу напомнить, что ближайшие регионы РФ, такие как Смоленская, Псковская области, также являются пользователями Национального аэропорта. Они его приняли как лучший вариант по сравнению с Московским аэроузлом".

По словам Меликяна, сегодня все сотрудники, которые контактируют с пассажирами, владеют и иностранными, и русским языком.

По поводу того, что в минском аэропорту на табло появилось расписание по-китайски, высказался и гендиректор "Белавиа" Анатолий Гусаров:

Был в Праге несколько дней назад и впечатлился. Там кроме чешской и английской надписи еще и на корейском. Оказалось, потому что в Праге много пассажиров — корейцы. Поэтому то, что у нас появился китайский, — это, наверное, нормально.
Подпишитесь на канал ex-press.live в Telegram и будьте в курсе самых актуальных событий Борисова, Жодино, страны и мира.
Добро пожаловать в реальность!
Если вы заметили ошибку в тексте новости, пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Политика
Класковский: Правовой Чернобыль продолжается, Фемида стала прислугой автократа
Общество
Дракохруст: «Добро пожаловать в пустыню реальности». Что говорят социологические данные о современной Беларуси
Политика
Класковский: Хоть тушкой, хоть чучелом. Лукашенко рвется на мирные переговоры
В мире
Украина "сложила" Керченский мост всего за сутки: как это повлияет на снабжение армии России и террор украинских городов
Общество
В МВД рассказали, сколько удалось привлечь в этом году в Беларусь гастарбайтеров
Общество
Без права на выезд: что остается беларусской молодежи и куда еще можно поехать учиться
Новости Борисова
«Фонд Талая» строит в Староборисове «мотивационный центр» для детей с «территорий, где идут боевые действия»
Политика
«Лукашенко знает, что задумывает Путин, и очень этого боится». Чалый об угрозе новой войны
В мире
Коррупционный скандал в Венгрии: министр Орбана закопал в лесу 17 миллионов евро
Культура
“Максим, страшно жить сейчас в этом мире”: Коржу рассказывают о жизни на войне
ВСЕ НОВОСТИ
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Политика
Класковский: Правовой Чернобыль продолжается, Фемида стала прислугой автократа
Общество
Дракохруст: «Добро пожаловать в пустыню реальности». Что говорят социологические данные о современной Беларуси
Политика
Класковский: Хоть тушкой, хоть чучелом. Лукашенко рвется на мирные переговоры
В мире
Украина "сложила" Керченский мост всего за сутки: как это повлияет на снабжение армии России и террор украинских городов
Общество
В МВД рассказали, сколько удалось привлечь в этом году в Беларусь гастарбайтеров
Общество
Без права на выезд: что остается беларусской молодежи и куда еще можно поехать учиться
Новости Борисова
«Фонд Талая» строит в Староборисове «мотивационный центр» для детей с «территорий, где идут боевые действия»
Политика
«Лукашенко знает, что задумывает Путин, и очень этого боится». Чалый об угрозе новой войны
В мире
Коррупционный скандал в Венгрии: министр Орбана закопал в лесу 17 миллионов евро
Культура
“Максим, страшно жить сейчас в этом мире”: Коржу рассказывают о жизни на войне
ВСЕ НОВОСТИ