Весной беларусы, живущие за границей, мысленно возвращаются на родину. На Радуницу они вспоминают родных, ходят на местные кладбища, ставят свечу дома или просят друзей убрать могилы близких. Кто-то переводит деньги, кто-то полагается на добрую волю соседей, а кто-то не может даже говорить об этом — слишком больно. EX-PRESS.BY спросил вынужденных эмигрантов, что для них значит Радуница вдали от родных могил.
Ольга, Варшава:
— Каждую весну прошу подругу сходить на кладбище, принести цветы, убрать листву. Перевожу ей деньги — немного, но она делает это с душой. На Радуницу ставим дома свечу, поминаем. Плачу. Очень тяжело не быть рядом.
Алексей, Вильнюс:
— Не нанимаю никого. Могила отца в деревне, рядом живут соседи — они иногда помогают. Я просто не могу туда вернуться.
Ирина, Бремен:
— Мы с сестрой в Германии. Просим двоюродную тетю — она ходит на кладбище. Хотя можем и не просить. Она хоть и не понимает, почему мы уехали, но заботится о могилах.
Павел, Варшава:
— С тех пор как уехал, на кладбище был один раз, когда тайно приехал в Беларусь. С тех пор — никак. Никого не прошу. Слишком больно. Я просто не могу. Простите меня, родные.
Марина, Лодзь:
— У нас есть чат соседей, люди помогают друг другу. Мы остались со своей болью, но и с теплом друг к другу. Надеемся, что этот ужас пройдет.
Влад, Прага:
— У нас в семье был обычай —Радуницу обязательно проводить с самыми близкими. Теперь — видеозвонок с мамой: она идет на кладбище, показывает. Мы разговариваем. Очень странный опыт, но хоть как-то вместе.
Борис, Вроцлав:
— Я никак не могу приехать в Беларусь, и просить ухаживать за могилами мне некого. Пару лет назад на кладбище Вроцлава мы с женой нашли могилу беларуса и ухаживаем за ней... Есть надежда, что и могилы наших предков не останутся без присмотра.
Хотите рассказать свою историю? Мы на связи: @ex_presslive
Добро пожаловать в реальность!