После выборов 2020 года сотни беларусов вынуждены были покинуть страну и оказались в Польше. Взрослые искали жилье и работу, а дети пошли в местные школы. Спустя два года беларуска Евгения и ее 14-летняя дочь Ольга рассказали EX-PRESS.BY о том, что больше всего удивляет их в польской школе.
Что удивляет родителей
1. Нет «промывания мозгов»
— Я переживала, что мы, беларусы, в Польше резко начнем «ополячиваться», — рассказывает Евгения. — Но, оказалось, нет. В Польше заметно меньше «промывания мозгов». Да, дети изучают историю Польши, политические темы, но без навязывания идеологии, как в Беларуси.
По ее словам, польские школы принимают иностранных детей в обычные классы. А для улучшения языка предоставляют дополнительные уроки польского. Домашние задания, особенно в начальной школе, минимальные. Это помогает сохранять интерес к учебе.
2. Религия и продленка
Два раза в неделю у всех школьников есть факультатив. Это «религия» — его проводит ксендз. Но он не обязательный. Можно выбрать «этику», где обсуждают семейные ценности, толерантность и доброту. Все это тоже полезно для освоения языка.
В Польше есть продленка в школах. Она начинается в 6:30, а заканчивается в 17.00, это удобно для работающих родителей.
3. Никакого дресс-кода
В Польше школьная форма не обязательна. Более-менее деловой стиль желателен, но ученики могут приходить даже в спортивных штанах.
— Школа поддерживает всякие тематические дни: например, на День святого Патрика все приходят в зеленом, а на Всемирный день осведомленности об аутизме — в синем. Такие традиции сплачивают, — рассказывает Евгения.
4. Солидарность
— Помню, моя дочь во втором классе беларусской школы совсем не могла найти общий язык с учителем, — вспоминает Евгения. — Вернее, все началось еще в первом классе, но мы все хотели «перерасти», умасливали учителя подарками и услугами. Но не получилось и пришлось переводить Олю в другую школу. Потому что пожаловаться было некому: директор школы однозначно не стал бы разбираться.
В Польше, по словам беларуски, телефон «плавится» от сообщений из родительского чата, но не по поводу покупки подарков учителям:
— В школе ребята из старших классов обидели кого-то младшего, «на уши» поднялись все. Возмутились дети, родители написали петицию директору, в чате класса обсуждают, как быть. Такая история здесь просто «из ряда вон». Хотя этот парень не из нашего класса и даже не из нашей параллели. Я немного ошалеваю от этой солидарности в хорошем смысле, — признается женщина.
— И никто не боится «навредить» своему ребенку. Когда я вспоминаю свою Беларусь, мне становится грустно. Там школа часто воспринимается как система, где все всего боятся.
5. Поборы
В Польше родители редко собирают деньги на нужды класса. В отличие от Беларуси, здесь нет ремонта школ за счет родителей. В классе Ольги сдают всего 100 злотых в год (около 80 беларусских рублей) на подарки учителям и детям.
Что удивляет детей
1. Похоже на клуб, но все серьезнее
— Все веселее. Кажется, что прихожу в клуб какой-то, — говорит Ольга. — Но это только кажется, на самом деле учимся серьезно. Польский язык дается тяжеловато, но математика и английский оказались проще, чем я ожидала. Хотя оба предмета в Польше требуют прямо серьезного подхода. Например, английский здесь знают почти все школьники так, чтобы общаться на нем. И что удивительно — учатся без помощи репетиторов!
2. Экзамены
В восьмом классе, который считается выпускным, все решают экзамены. Нужно сдавать три основных предмета: польский, математику и английский. При этом баллы начисляются не только за экзамены, но и за общие оценки за год, участие в конкурсах, волонтерство и даже за поведение. Все это влияет на то, куда ты сможешь поступить после школы — в техникум или лицей.
3. Правила поведения и дружба в школе
В польских школах строго следят за поведением: за драку сразу снижают баллы, независимо от того, кто начал. Если возник конфликт, лучше рассказать учителям, а не решать проблему самостоятельно.
— Забавно, что мой лучший друг — это парень, с которым я чуть не подралась. Он поляк, но мы общаемся на английском, иногда на польском, — рассказывает девушка.
4. Спорт, стиль и статус
— Школьный статус зависит не только от учебы, но и во многом от твоих спортивных способностей, особенно в футболе. Если ты хорошо играешь, становишься «звездой» класса. Даже у девочек так. Кстати, носить дорогие украшения и делать макияж — это здесь такое, не очень. В Польше по-другому относятся ко внешности и ко всяким там социальным маркерам, — считает беларуска.
5. Учеба и внеклассные мероприятия
По словам Ольги, в польской школе зубрежка — не главное. Здесь важно думать и решать задачи на логику, особенно по математике. Контрольные часто включают задания на логику и ребусы.
— А еще здесь очень много интересных внешкольных событий: экскурсии с ночевкой, походов в кино и другие мероприятия, — делится она. — В целом, мне кажется, в польской школе учиться просто интереснее, не скучно.
Статистика о польских школах
В Польше дети начинают учиться в возрасте 6-7 лет. Перед поступлением в школу они обязаны пройти подготовительный курс — так называемую «zerówka» или «нулевку». Этот год предшкольной подготовки организован в детских садах или начальных школах.
Школьное обучение в Польше состоит из двух основных этапов:
1. Базовая школа — 8 лет.
2. Старшая школа — 4 года.
В общей сложности обучение продолжается 12 лет, и к 19-20 годам выпускники получают «аттестат зрелости» («matura»), который предоставляет право на поступление в высшие учебные заведения.
Учебный год начинается, как и в большинстве стран, 1 сентября. Однако вместо привычных четвертей, в Польше учебный год делится на два семестра. Между ними дети отдыхают на зимних каникулах, которые длятся 2 недели. Время зимних каникул различается в зависимости от воеводства и может приходиться на период с середины января до конца февраля. Учебный год обычно завершается в 20-х числах июня.
Родители могут следить за успеваемостью своих детей через систему электронного дневника, доступную на платформах Librus или Vulcan. В начале учебного года каждому родителю предоставляют пароль для доступа.
В Польше используется шестибалльная система оценок. Каждая оценка может иметь свой «вес» («waga oceny»). Например, оценка за контрольную работу будет иметь больший вес, чем оценка за домашнее задание.
Хотите рассказать свою историю? Мы на связи: @ex_presslive
Добро пожаловать в реальность!