Посол Беларуси в Китае Кирилл Рудый на своей странице в Твиттере написал: «Беларусь — не Белая Россия». В Китае началась кампания по изменению наименования белорусского государства на китайском языке с «Белая Россия» или «Белоруссия» на «Беларусь».
«Беларусь - не Белая Россия». В Китае началась кампания по изменению наименования белорусского государства на китайском языке с «Белая Россия» или «Белоруссия» на «Беларусь» (16.03.2018, Пекин). pic.twitter.com/kP5MjiAO7x
— Кирилл Рудый (@kvrudy) 16 марта 2018 г.
При этом публикация проиллюстрирована правильным и неправильным написанием нашей страны по-китайски. Неправильно будет писаться 白俄罗斯, а правильно — 白 罗斯.
Кирилл Рудый объясняет, что иероглиф 俄, который он призывает удалить из середины, означает «русский», а в связке с двумя последующими — «Россия».
До назначения послом в Китай Кирилл Рудый работал помощником президента по экономическим вопросам. Рудый запомнился как либерал, автор книги «Финансовая диета».
Добро пожаловать в реальность!