Польско-белорусский проект Shtetlfest, посвященный исследованию и возрождению традиций бывших еврейских местечек, стартовал в сентябре 2020 года. Для продвижения местного культурно-исторического потенциала был создан международный туристический маршрут, в который вошли шесть местечек: Зембин, Любча, Изабелин (в Беларуси) Orla, Krynki и Tykocin (в Польше).
Партнеры проекта — Центр творчества детей и молодёжи Борисовского района и польский театр Latarnia из Белостока — не ставят своей целью сделать серьезное этнографическое исследование. Этот проект — шаг к созданию сообщества, заинтересованного в изучении межкультурных процессов и к поиску единомышленников, которые смогут поучаствовать в разработке эффективных форматов сохранения истории местечек. А также попытка привлечь внимание общественности к теме исчезновения ашкеназской (идишской) культуры, существовавшей на территории Польши и Беларуси до середины 20-го века.
Больше подробностей о проекте и активностях, любопытные факты о беларуских и польских партнёрах вы узнаете из видео-версии презентации проекта:
Основные мероприятия, которые стартуют уже этой весной — трансграничная экспедиция по локациям разработанного маршрута и создание медиа справочника с собранными во время путешествия материалами. Главное финальное событие состоится в конце лета. Это будет презентация одной из локаций маршрута — фестиваля. В одном из местечек планируется реконструкция ярмарки начала 20-го века с торговлей крафтовыми продуктами и товарами, уличным театром, живой музыкой и танцами.
Поучаствовать в проекте и присоединиться к экспедиции и подготовке фестиваля может каждый, кто интересуется идишской танцевально-музыкальной традицией и еврейской историей. Тот, кто уже разрабатывает индивидуальный проект в данной сфере либо занимается исследованием традиционной культуры на любительском или профессиональном уровне. В рабочую группу будут включены пять человек из Беларуси и шесть из Польши.
Вы можете отправить заявку, чтобы стать участником этих событий.
Ссылка на анкету для белорусов
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfP8WlZTuhaQn3AZEThLOQVsa5N-u48apU6DcZHqBVXozfgSg/viewform
Дедлайн подачи заявок 15 февраля 2021 года. Результаты будут объявлены не позднее 1 марта.
Проект поддержан Евросоюзом и реализуется в рамках Программы Трансграничного Сотрудничества Польша-Беларусь-Украина 2014–2020.
Еще не поздно присоединиться, потому что сейчас все только начинается!
Добро пожаловать в реальность!