Ужо ў гэту сераду, 22 студзеня, адбудзецца сустрэча з пісьменнікам Альгердам Бахарэвічам і паэткай, перакладчыцай Юляй Цімафеевай, а таксама канцэрт «Па старонках старадаўняга вяселля» Івана Кірчука, лідара этна-трыа «Троіца».
Пісьменнік Альгерд Бахарэвіч і паэтка Юля Цімафеева выступяць у Цэнтральнай бібліятэцы імя І. Х. Каладзеева.
Пра Альгерда Бахарэвіча
Лаўрэат прэміі «Залатая літара» — 2015 за кнігу «Ніякай літасьці Альгерду Б.».
Лаўрэат прэміі «Кніга году — 2015» за раман «Дзеці Аліндаркі».
Лаўрэат прэміі «Кніга году — 2018» за раман «Сабакі Эўропы».
Ляўрэат прэміі «Гліняны Вялес» за кнігу «Практычны дапаможнік па руйнаваньні гарадоў».
Паводле апытаньня інтэрнэт-сайту «Новая Эўропа», Бахарэвіч быў названы лепшым беларускім пісьменнікам 2006 году.
Тройчы атрымліваў другую прэмію Ежы Гедройца і аднойчы — трэцюю. Другой прэміяй былі ўганараваныя: «Малая Мэдычная Энцыкляпэдыя Бахарэвіча», зборнік эсэ «Гамбурскі рахунак Бахарэвіча» і раман «Белая муха, забойца мужчын».
У 2015 годзе раман «Дзеці Аліндаркі» атрымаў трэцяе месца ў прэміі імя Ежы Гедройца.
Стыпэндыят IHAG (Грац, Аўстрыя), нямецкага ПЭН-цэнтру, фонду Гайнрыха Бёля, Балтыйскага цэнтру пісьменнікаў і перакладчыкаў у Вісьбю. Атрымаў стыпэндыю Institut Francais (Centre International de Recollets) на 2016 год. У 2018 годзе атрымаў стыпэндыю Literarisches Colloqium Berlin.
Увайшоў у спіс дзесяці самых паспяховых беларускіх пісьменьнікаў, складзены парталам tut.by.
Шорт-ліст прэміі «Большая книга» з раманам «Сабакі Эўропы», які выйшаў у маскоўскім выдавецтве «Время» ў аўтарскім перакладзе на рускую мову.
Пра Юлію Цімафееву
Беларуская літаратарка, паэтка, перакладчыца.
Скончыла факультэт ангельскай мовы МДЛУ, Беларускі Калегіюм, наведвала Перакладніцкую майстэрню. Адна з заснавальніц і рэдактарак інтэрнэт-часопісу перакладной літаратуры «ПрайдзіСвет». Жыве ў Менску.
Атрымала 3-е месца на Міжнародным жаночым слэме ў Мінску (2012).
Пераможца конкурсу Саюза беларускіх пісьменнікаў для маладых аўтараў «Экслібрыс» (2012) у намінацыі проза.
Шорт-ліст прэміі «Дэбют» імя М. Багдановіча (2014) у намінацыі паэзія са зборнікам паэзіі «Кніга памылак».
Лаўрэат прэміі часопіса «ПрайдзіСвет» (2015) у намінацыі паэзія за падборку перакладаў у зборніку «Кніга памылак».
Прэмія «Дэбют» у катэгорыі мастацкі пераклад за кнігу Чарльза Букоўскі «Святло, і паветра, і месца, і час» (разам з Ганнай Комар і Наталляй Бінкевіч).
Пачатак сустрэчы а 15:00.
Уваход вольны.
Канцэрт «Па старонках старадаўняга вяселля» Івана Кірчука, лідара этна-трыа «Троіца», дацэнта кафедры тэорыі і методыкі выкладання мастацтва БДПУ ім. М. Танка, адбудзецца на курсах беларускай мовы «Мова нанова» ў Ірландскім пабе.
Музыка ўжо двойчы наведваў Барысаў. Так, 5 снежня ён паказаў монаспектакль «Дарожка мая…». Гэта аўтарская праграма Івана Кірчука, створаная па матэрыялах беларускага фальклору. Гэта сінтэз духоўнай і матэрыяльнай, абрадавай і магічнай, музычнай і песеннай спадчыны беларускай культуры, назапашаннай за 30 год творчай дзейнасці.
Пачатак сустрэчы а 19:00.
Уваход вольны.
Добро пожаловать в реальность!