В мире

Мирей Матье возмущена цензурой на российском ТВ. Видео

В мире Эхо Москвы
0
Французская певица Миррей Матье утверждает, что её выступление в эфире телеканала ТВЦ было подвергнуто цензуре. 

У Матье спросили, что она, как верующая, думает об акции Pussy Riot. Она настаивает на том, что она сказала: «Как женщина, артистка и христианка я прошу о прощении для этих трёх молодых девушкек».

 Руководство канала ТВЦ признало, что часть интервью французской певицы Миррей Матье, касавшееся Pussy Riot, было переведено неправильно. «Мы очень сожалеем и приносим свои извинения. Провинившаяся журналистка будет наказана», — пообещал в эфире «Эха Москвы» первый заместитель генерального директора ТВЦ Вячеслав Мостовой. 

Мостовой добавил, что после того, как обнаружились неточности в переводе, были сделаны необходимые правки и на сайте есть точный ответ. Журналист ТВЦ спросила у Миррей Матье, что певица думает об акции Pussy Riot. В версии, которая в итоге вышла в эфир, не было слов о том, что Матье, как женщина, артистка и христианка просит о прощении для этих трёх молодых девушек. 

Эфир ТВЦ:


Оригинальная запись:

Подпишитесь на канал ex-press.live в Telegram и будьте в курсе самых актуальных событий Борисова, Жодино, страны и мира.
Добро пожаловать в реальность!
Если вы заметили ошибку в тексте новости, пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Политика
«Лукашенко знает, что задумывает Путин, и очень этого боится». Чалый об угрозе новой войны
В мире
Коррупционный скандал в Венгрии: министр Орбана закопал в лесу 17 миллионов евро
Культура
“Максим, страшно жить сейчас в этом мире”: Коржу рассказывают о жизни на войне
Общество
Наладжваецца бізнэс па афармленні расіянамі беларускіх ВНЖ на фіктыўных падставах
В мире
Фесенко: «Решение Уиткоффа и Кушнера придает россиянам наглости и стимулирует их продолжать войну»
Общество
Солнце еще высоко. Лукашенко опять мечтал о крепостном праве
Общество
Зима подождет: в Беларуси ожидаются дожди и аномальное тепло
Новости Борисова
Щука длиной более метра попалась на «мышь» в Борисовском районе
Экономика
В Беларуси с 15 ноября вводят предельные цены на картофель, овощи и яблоки. Сколько они будут стоить
Политика
Карбалевич: Почему буксует диалог Минска и Вашингтона?
ВСЕ НОВОСТИ
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Политика
«Лукашенко знает, что задумывает Путин, и очень этого боится». Чалый об угрозе новой войны
В мире
Коррупционный скандал в Венгрии: министр Орбана закопал в лесу 17 миллионов евро
Культура
“Максим, страшно жить сейчас в этом мире”: Коржу рассказывают о жизни на войне
Общество
Наладжваецца бізнэс па афармленні расіянамі беларускіх ВНЖ на фіктыўных падставах
В мире
Фесенко: «Решение Уиткоффа и Кушнера придает россиянам наглости и стимулирует их продолжать войну»
Общество
Солнце еще высоко. Лукашенко опять мечтал о крепостном праве
Общество
Зима подождет: в Беларуси ожидаются дожди и аномальное тепло
Новости Борисова
Щука длиной более метра попалась на «мышь» в Борисовском районе
Экономика
В Беларуси с 15 ноября вводят предельные цены на картофель, овощи и яблоки. Сколько они будут стоить
Политика
Карбалевич: Почему буксует диалог Минска и Вашингтона?
ВСЕ НОВОСТИ