Как искать работу в Польше в зрелом возрасте? Может ли пенсионер получить пособие на открытие своего дела? Какая еще есть поддержка от государства для безработных? Рассказали сотрудники Управления труда в Варшаве во время встречи 15 апреля, организованной Центром беларусской солидарности, пишет Белсат.
Чем занимается Управление труда?
Советник по трудоустройству лиц пенсионного возраста Михал Ковальский представил общую информацию об Управлении труда. Функции учреждения в чем-то схожи с беларусскими центрами занятости, но во многом и отличаются. Так, например, в Польше не заставляют устраиваться по предложенным вакансиям, если человеку они не подходят.
Главная цель управления – налаживание сотрудничества между работодателем и безработным, который обратился за помощью и зарегистрировался в управлении. Здесь можно найти список вакансий, а также другие формы поддержки – трудовое обучение, курсы, стипендии. В Управлении есть отделы, работающие с людьми пенсионного возраста, молодежью, безработными с инвалидностью. Также есть специальный отдел по работе с иностранцами, открывшийся в 2024 году.
Главный офис Управления труда (Urząd Pracy) в Варшаве находится по адресу: ul. Kasprzaka 18/20.
Сотрудница отдела по работе с иностранцами Руслана Кацпшак рассказала, как зарегистрироваться в Управлении. Прежде всего она предупредила, что в последнее время наблюдается большой наплыв людей, поэтому если просто прийти в Управление, в очереди можно провести несколько часов. Поэтому лучше предварительно записаться на конкретную дату и время через сайт.
Зарегистрироваться можно в качестве безработного или соискателя на поиск работы – это два разных понятия. Человек, достигший пенсионного возраста, принятого в Польше (60 лет для женщин и 65 – для мужчин), не может быть зарегистрирован как безработный, только как соискатель работы. Основная разница этих статусов в количестве поддержки – для безработных ее больше, в том числе с первого дня регистрации имеется медицинская страховка. У соискателей работы страховки нет.
Зарегистрироваться можно по месту жительства (adres zamieszkania). Адрес регистрации (adres zamieldowania) не имеет значения.
Кто считается безработным?
С собой во время визита в Управление необходимо иметь паспорт, карту побыта и решение о предоставлении разрешения на проживание в Польше (оно не всегда нужно, но его лучше иметь), дипломы и другие документы об образовании.
«Здесь важно помнить, что дипломы, полученные до 2005 года, признаются в Польше без нострификации – процедуры признания, так как существовало соглашение между Польшей и Беларусью. Выданные после 2005 года нужно настрифицировать. И в любом случае нужно сделать нотариально заверенный перевод диплома. Апостиль необязателен», – пояснила Руслана Кацшпак.
Обязательны для нострификации дипломы врачей, ветеринаров, юристов, независимо от года выдачи.
Управление труда может помочь с покрытием цен нострификации.
Если на руках имеется трудовая книжка из Беларуси, ее тоже можно взять – она может повлиять на денежное пособие, если подтверждает большой трудовой стаж. В целом же, чтобы претендовать на финансовую поддержку от Управления труда, нужно отработать год за последние полтора года.
«Согласно новому постановлению, принятому в 2025 году, быть зарегистрированным можно только в одном Управлении и иметь только один статус. Безработным можно быть только если вы не в пенсионном возрасте, не учитесь нигде и не имеете постоянного дохода. Если учитесь или есть какой-то доход, можно зарегистрироваться в качестве соискателя работы», – отметила сотрудница Управления труда.
Как учиться за счет Управления труда?
Желающие могут пройти обучение при поддержке Управления труда. Можно пойти на групповые курсы или учиться индивидуально.
«В этом году Управление получило на 40% меньше денег на курсы. В прошлом году было много тех, кто пришел на курсы, но трудоустройств по итогу было мало. Поэтому в текущем году обрезали бюджет и сейчас мы делаем акцент на индивидуальном обучении», – рассказала Руслана Кацшпак.
Индивидуальное обучение можно выбрать самостоятельно, но следует помнить, что образовательное учреждение, в которое вы намерены обратиться, должно быть зарегистрировано в базе услуг по развитию, а также вы должны обосновать, зачем вам эти курсы, чтобы получить финансирование.
«Лучшее обоснование – если вы нашли работодателя и он выдаст вам бумагу, в которой напишет, что возьмет вас на работу после обучения хотя бы на 90 дней, или если вы засвидетельствуете, что намерены открыть индивидуальное предпринимательство. Здесь нужно помнить о таком нюансе – сама школа, в которой вы собираетесь учиться, не может вам предоставить гарантии трудоустройства, это должна быть другая фирма. Также, если это групповые курсы, важно знать язык. Для индивидуального обучения вы можете выбирать курсы на любом языке», – пояснила представитель Управления труда.
После подачи заявки в течение 30 дней Управление труда ответит, профинансирует ли вам обучение, или нет. Суммы могут быть разными, даже довольно крупными. Но если цена будет выше 12 тысяч злотых, вопрос будет рассматривать директор Управления и может попросить вас обосновать, зачем вам нужно именно такое дорогостоящее обучение.
Курсы водителей и польского языка
Каждое Управление труда, по словам Русланы Кацпшак, самостоятельно разрабатывает план услуг, поэтому у них могут быть разные курсы и их количество.
Так, в главном Управлении труда в Варшаве сейчас можно пойти учиться на водителя категорий С и D. Условия – наличие польского водительского удостоверения категории В и знание польского языка на уровне хотя бы В1.
Также при Управлении можно изучать польский язык на уровне А2.
Если во время обучения на курсах вы находите работу, то можете приостановить обучение или продолжить его, если будет разрешать расписание. Но в таком случае вам перестанут платить стипендию. Если же вы просто передумаете учиться через некоторое время после посещения занятий, вам придется вернуть за них деньги, а также выплаченную вам за это время стипендию.
Пойти на курсы могут как безработные, так и зарегистрированные в качестве соискателей на работу.
Где искать вакансии?
Все вакансии, предлагаемые Управлением труда, можно найти на его интернет-странице.
«Ими могут пользоваться абсолютно все желающие – для этого необязательно регистрироваться в качестве безработного. Если вы видите в вакансии на сайте контакты, вы можете смело связываться с работодателем, – объясняет Руслана Кацшпак. – В некоторых вакансиях указано, что нужно связаться с Управлением – это значит, что контактные данные мы можем предоставить только зарегистрированным у нас. Но таких предложений работы мало, большинство – открытые, по которым можно смело звонить и отправлять резюме».
В Польше центры занятости представляют еще одну интересную возможность – доплату к зарплате для безработных и соискателей на работу в возрасте 50+. Суть предложения в том, что часть зарплаты или определенные социальные взносы за работника платит государство из бюджета. Это выгодно для работодателя, так как снижает финансовую нагрузку, отмечает представитель Управления труда. Заявку на такую форму поддержки может подавать работодатель.
Еще одна форма поддержки, выгодная для работодателя – доплата за новое рабочее место.
«Если фирма собирается взять вас на работу и создать для этого новое рабочее место, она может обратиться в Управление труда с заявлением на дофинансирование», – отмечает Руслана Кацшпак.
Кроме того, в польских центрах занятости есть советники по трудоустройству. К ним могут обращаться все желающие, не только зарегистрированные. Советник проведет собеседование, тесты, оценит ваше резюме, подскажет, что исправить, где лучше искать работу или обучение, необходимое для повышения квалификации.
Помощь на собственное дело
Управление труда в Варшаве и Центр межпоколенческой активности «Офис постоянного профессионального образования» сейчас реализуют совместный проект по поддержке лиц пенсионного возраста. Проект собирает предложения от работодателей именно для тех, кто уже достиг пенсионного возраста. Кроме того, в рамках проекта проводятся мастер-классы по созданию резюме.
«Это очень практические мастер-классы – там не только дают советы, но участники выходят с полностью готовыми резюме, которые можно рассылать работодателям. Проектом могут воспользоваться все желающие, в том числе незарегистрированные в Управлении труда», – отметил Михал Ковальский.
Еще одна существенная форма поддержки – финансирование на собственное дело. Воспользоваться им могут только зарегистрированные в качестве безработных. Вместе с заявкой нужно представить бизнес-план, условие найма помещения для вашей фирмы, найти поручителей.
«Многое что нужно иметь, но это возможно. В этом январе три иностранца в возрасте после 50-го года жизни получили дофинансирование к своей хозяйственной деятельности», – подчеркнула Руслана Кацпшак.
Безработный в Варшаве может получить на открытие собственной деятельности до 55 186 злотых (более $15 300).
Добро пожаловать в реальность!