Борисовчанам передали авторские эскизы памятника жертвам гетто

 

Через сорок лет после создания монумента эскизы памятника переданы владельцу музея-усадьбы Дома-музея Колодеева Владимиру Слесареву и стали экспонатами Еврейского зала. 

В 1947 году в Борисове был установлен один из первых в Беларуси памятник жертвам геноцида (жертвам еврейского гетто). Гранитная стела появилась у рва, где были расстреляны обитатели Борисовского гетто. Деньги на мемориальное сооружение собирали родственники погибших. Памятник был устновлен по инициативе и при личном участии активиста еврейской религиозной общины в Борисове Якова Флейтлиха (1899 - 1985).  В 1974 году сын Якова Флейтлиха – Михаил - пригласил художников Наталью и Александра Гончаровых для работы над новым памятником. В том же году стела памяти жертвам геноцида предстала в новом облике.

в родном Борисове, был Владимир Слесарев. Художница рассказала о своих произведениях,

«В начале 70-х были живы люди, которые еще помнили трагедию. Один человек, местный житель, рассказывал, как гибли пожилые люди, как расстреливали детей, рассказала Наталья Гончарова. - Рассказы были один ужаснее другого. Среди тех, кого сгоняли к месту расстрела, были ученики, целый класс, и с ними учительница. Всех перед расстрелом заставляли раздеваться донага… Учительница умоляла  не раздевать, не позорить ее перед детьми…

В основании стелы, которая стоит сейчас – первый памятник, который был на этом месте. Он должен был быть виден с дороги. Делали мы памятник из цветного цемента, который замешивали сами. Сейчас его покрасили краской – и выглядит он совсем иначе. 

Огромные, высокие леса стояли здесь - мы с мужем работали, мешали растворы. Я помню, как к нам подходили люди, благодарили за то, что мы делаем. Это были и не евреи. Люди в то время еще помнили трагедию». 

 

  

В 2006 году на средства евреев, живущих в Борисове, в США и Израиле, была сделана реставрация памятника. Ко дню 70-летия Победы городские власти сделали ремонт и благоустройство монумента. 

 

Деньги на мемориальное сооружение были собраны родственниками погибших, однако использовать в надписи слово «евреи» коммунистическая власть запретила. Изображение еврейского символа – Миноры - появилось только после развала СССР.

«Невозможно представить историю города Борисова без евреев. Ценно все, что мы можем собрать в память о тех, кто жил здесь. Мы обязаны сохранить все о той трагедии - для живых, ради живых, - говорит Владимир Слесарев. - Мы с Натальей Гончаровой знакомы много лет. Однажды я спросил, что она оставила после себя в Борисове. Наталья упомянула свою работу над памятником жертвам гетто. Я был взволнован, слушая ее рассказ. Очень хотел бы найти, если еще это возможно, свидетелей». 

Наталья Гончарова, погостив у сына в Беларуси (Павел Гончаров преподает в Белорусской государственной академии искусств), вернулась в свой новый дом в Нью-Йорк. В Америке дочь Натальи Валерия работает в фэшн-индустрии в Голливуде.