Каким будет фрейминг нынешних выборов? Этот причудливый англицизм означает конструирование главных тем кампании, принуждение всех участников политического процесса позиционировать, определять себя относительно этих «осей» кампании, пишет в своем блоге на "Радыё Свабода" известный политолог Юрий Дракохруст.
Выборы в Британии: за или против Brexit
Что такое фрейминг, проще всего объяснить на примерах. В прошлом году в Великобритании прошли парламентские выборы, на которых победили консерваторы во главе с Борисом Джонсоном. Перед Британией тогда стояло множество проблем - и здравоохранение, и состояние экономики, и ряд других. Но фактически выборы стали референдумом по одной теме — вы за Brexit или против? Этот вопрос избиратели задавали политикам прежде всего, выбор делался по тому, как кандидаты отвечали на него. При этом те партии, которые пытались поднять, актуализировать другие проблемы, проваливались между этими полюсами, их воспринимали как нелепых чудаков — что вы говорите, это же не о том, не о главном.
Там фрейминг в значительной степени определялся обстоятельствами, ситуацией, настроениями общественного мнения.
Выборы 1996 года в России: "Ельцин против ГУЛАГа"
Но есть, были случаи, когда фрейминг моделируется, конструируется. И один из наиболее ярких случаев - президентские выборы в России в 1996 году. Социально-экономическое состояние России тогда было крайне тяжелое. Дело было не только в обнищании миллионов россиян, но и в экзистенциальном шоке, в обрушении привычного мира, в котором жили эти миллионы. Прекрасная иллюстрация-книга Алексиевич "Время second-hand".
Если бы тема этого социально-экономического состояния была центральной на выборах, Ельцин бы проиграл их. Проиграл бы, может, даже какому-то Явлинскому, а уж подавно Зюганову, лидеру партии реванша. Ведь именно на действующего президента РФ возлагалась ответственность за "лихость" тех 90-х.
Что придумала команда Ельцина? Сконструировать другую проблемную "ось" выборов: Ельцин, синоним чудовищно тяжелых, но необходимых реформ, чтобы идти в новое, лучшее будущее, — и Зюганов, синоним возвращения в коммунизм, в Гулаг, к карточкам на продукты, во власть парткомов. Собирался ли Зюганов на самом деле вернуть всю эту "красоту" — а это неважно. В том фрейминге, который сконструировала команда Ельцина, для Зюганова не нашлось другого места, кроме места адепта ГУЛАГа и карточек на продукты.
При этом провалились все кандидаты, претендовавшие на роль «третьей силы» — Лебедь, Явлинский. Их просто не слушали - да вы не о том, так как реальный (на самом деле, политтехнологически сконструированный) выбор — Ельцин или Зюганов=Гулаг. А возвращения ГУЛАГа россияне не хотели, несмотря на все социально-экономические невзгоды. Классика политтехнологии.
Выборы 2020 года в Беларуси: за независимость, особый путь и против России
Ну, а теперь - в Беларусь 2020 года. Что говорит Лукашенко последние месяцы, что он делает, какой фрейминг? У Беларуси свой путь - и в борьбе с коронавирусом, и в экономике, да и во всем. Мы правильно боремся с «психозом», а все остальные, и россияне в том числе, и не в первую очередь ли они, — дураки.
Москва - жадная, Германии, которую мы вместе разгромили 75 лет назад, продает газ за 80 долларов, а братьям-белорусам, с которыми гнили в тех окопах, — по 127 долларов. Я герой, с голой грудью, как советские солдаты в Великой Отечественной, на параде в честь нашей победы, а Путин — в бункере прячется, как 75 лет назад известно кто. Их федеральные каналы возводят клевету на Беларусь - вон "клеветников" с нашей земли.
Привет от Майка Помпео
Ну, и изюм на торте: первая закупка американской нефти. Причем закупку после того, как с той же плохой, отвратительной Россией определенного соглашения достигли. Сейчас - не январь-февраль, не разгар "нефтяной" войны, не та ситуация, что Беларусь просто физически не выживет без этой американской нефти. Но Беларусь покупает ее именно сейчас. А министр иностранных дел Владимир Макей объясняет при этом, если вдруг кто—то не понял: эта поставка - реализация предложения госсекретаря Майка Помпео, сделанного в разговоре с Лукашенко в начале февраля.
Причем Помпео тогда трактовал свое предложение как средство защиты белорусской независимости. И Беларусь пользуется этой американской защитой ее независимости. И кто пользуется ей? Кандидат в президенты Лукашенко, и от кого защита? От России. Которая и с вирусом борется неправильно, и клевещет на Беларусь, и газа по справедливой цене не дает.
Риски и преимущества фрейминга Лукашенко
И как Лукашенко не боится конфронтации, конфликта с Россией? Ясно же, что поставка американской нефти, пусть и пилотная, вызовет в Москве приступ бешенства, воздействует на них, как красная тряпка на быка.
А на то и расчет, в том и смысл такого фрейминга. Лукашенко - защитник независимости, особого пути. И какое позиционирование остается оппонентом? А мы - за западный путь? Ну, свою политическую мощь последовательные сторонники западного пути ярко продемонстрировали как на праймериз, так и в колебаниях между участием или бойкотом.
А к тому же — какой такой западный путь? Кто купил американскую нефть назло Москве? Северинец? Нет, Лукашенко. С кем Евросоюз наконец ратифицировал договор о визовой либерализации? Со Статкевичем? Нет, с Лукашенко. Так кто за западный путь? Ну такой, не слишком быстрый.
Какое же место оставляет такой фрейминг серьезным оппонентом Лукашенко в этой кампании? Как они отвечают на вопрос, выбор между Лукашенко и чем иным — смысл этих выборов?
Лукашенко или Россия
Ответ очевиден, к которому Лукашенко их подталкивает, — между ним и Россией. В какой форме - ну, здесь есть варианты, здесь поле для политического маневрирования, для нюансов. Но стратегически - да, место именно такое. И их на это место выталкивают. Хотя некоторые, может, и сами не против.
Вот Анна Канопацкая заявляет, что в конфликте между официальным Минском и «Первым каналом» российского телевидения она — на стороне последнего. Вот Бабарико на вопрос, Чей Крым, отшучивается - греческий. Не украинский, заметим.
Почему? Не только и даже не столько потому, что бывший председатель "Белгазпромбанка". И не потому, что писал всякие интересные вещи про 31-ю интеграционную карту. А потому, что, как говорится, расписание, фрейминг, говоря не по-нашему.
Фрейминг, который выбрал Лукашенко, для этой избирательной кампании — довольно рискованный и для него, и для Беларуси. Россия как враг - это в Беларуси карта неочевидно выигрышная. Будить русских демонов в душе белоруса - не самое безопасное занятие. Можно ведь и разбудить. Но, видимо, не нашлось лучшего.
Россия поддержит сильного
Много разговоров уже сейчас идет о том, что по крайней мере Бабарико — российская, точнее, газпромовская кукла. Это, по большому счету, пока не имеет значения. Но если его рейтинг попрет как на дрожжах, если он начнет завоевывать голоса не одних только Фейсбук-сторонников, а масс, народа, работяг, пенсионеров, госслужащих, — вот тогда, независимо от того, «кукла» он сегодня или нет, Россия заинтересуется белорусскими выборами всерьез. И фрейминг этих выборов ей скорее понравится.
Хотя и расчет Лукашенко здесь не лишен основания. Ведь за независимость в Беларуси преимущественно кто? Молодежь, образованные, горожане. Те, кто поддерживать Лукашенко не слишком склонен. А независимость в его лице, отпозиционированной в рамках фрейминга? Может и поддержат, даже плюясь в душе. А деревенские старушки, которые смотрят российский телеящик - будут ли готовы поддержать богача-банкира, даже если это мягко посоветует российское телевидение?
Поменять или нюансировать фрейминг
Полагаю, что изменить, поломать фрейминг этих выборов, который уже задал Лукашенко, ни один из его оппонентов будет не в состоянии. Нюансировать свою позицию в его пределах - да, это возможно. Здесь разумный ход - подать себя как политика, который сможет договариваться с Москвой, что уже разучился делать Лукашенко. Ну, один из немногих плодотворных ходов. Но с опасностью скатиться в электоральное гетто тех, кто в Беларуси считает, что «Белоруссия — это Россия».
Запад, Россия и белорусские выборы
И породить жесточайший когнитивный диссонанс у Запада. Лукашенко - диктатор? Да, безусловно. Пророссийский? Да. Так он же сейчас против России, только об этом и говорит? Ну, так сложилось. А его оппоненты что? А они за Россию. Пророссийский он, а за Россию они? Боже, как все сложно. Восток - штука деликатная, ничего не понятно. Пусть уже остается Лукашенко, нет времени и желания разбираться с этими дикими головоломками.
А с Россией Лукашенко потом, после победы на выборах, помирится. Я выиграл, мужики, а вы проиграли — скажет он россиянам. Но ни вы никуда не денетесь, ни я, как видите, никуда не делся. Так что проехали, давайте по-прежнему. Поигрались и хватит. Мы же братья с вами, не забыли еще?
Перевод с бел. — EX-PRESS.BY
Мнение автора может не совпадать с точкой зрения редакции
Добро пожаловать в реальность!