Юлия Буравкина: Ханок справедливо озабочен авторскими правами, но время выбрал неудачное

Решение композитора Эдуарда Ханка запретить выполнение некоторых его песен Ядвиге Поплавской, бывшей солистке ансамбля «Верасы», вдове недавно умершего участника этого же коллектива Александра Тихоновича, и руководителю ВИА "Сябры" Анатолию Ярмоленко вызвало споры в музыкальном окружении.

Но, кроме композиторов, права на песни как автора обычно имеют и поэты.

Авторские отчисления в таких случаях делятся между ними в пропорции 50 на 50. И если Эдуард Ханок запрещает выполнять песни на слова, например, уже умерших Геннадия Буравкина или Нила Гилевича, автоматически он лишает их потомков авторских отчислений.

Свобода связалась с Юлией Буравкиной, вдовой Геннадия Буравкина. Песня Эдуарда Ханка на его стихи «Завіруха» много лет была в репертуаре «Верасы», а потом и дуэта Тиханович -Паплавская. Получал ли авторские за «Завіруху» при жизни Геннадий Николаевич, а сейчас — Юлия как обладательница прав на творческое наследие мужа?

«Да, формально я являюсь его наследницей, но, честно говоря, не отслеживаю. Капли, по-видимому, капают, но деньги такие маленькие, что даже не стоят каких-то усилий. Геннадий некогда сам удивлялся, насколько смешные суммы отчислялись в Центр интеллектуальной собственности от «Калыханкі», которая звучала на телевидении ежедневно ... Я думаю, Эдуарда Ханка прежде всего зацепило то, что популярные старые песни исполняют на корпоративах, а он с этого ничего не имеет. При том, что сами знаете, как платят артистам. Видимо, рассуждает так: если удалось взыскать с Солодухи за «Чужую милую», почему не попробовать с остальными?».

Юлия Буравкина в чем-то поддерживает озабоченность Эдуарда Ханка по поводу ситуации, сложившейся в сфере защиты авторских прав в Беларуси. Однако, по ее убеждение, время для выяснения отношений выбрано не самое удачное:

«По-видимому, его возмутило, что ведущие вечера памяти Тихоновича постоянно повторяли: вот Сашины песни, Сашины песни. Его как автора это, конечно, зацепило - где же он, композитор? Безусловно, у нас авторские права на интеллектуальную собственность не выдерживают никакой критики, они просто не выполняются. Ханок, пожив в Москве, увидев, как там все налажено, как платят авторам, решил дать толчок, чтобы рассмотреть вопрос более внимательно. Прежде всего подать сигнал тем, кто этим непосредственно занимается. Это, пардон, его хлеб, он с этого живет. С другой стороны, почему так поздно, в такое время — сразу после смерти Тихоновича? Многие приняли такой шаг негативно, ведь момент выбран не очень удачный, прежде всего с моральной точки зрения. Выглядит как попытка вытрясти деньги с беззащитной Яди».

Юлия Буравкина вспоминает, что в свое время Геннадий Буравкин был популярным и востребованным поэтом-песенником. Но даже тогда авторские гонорары никак не влияли на семейный бюджет:

«Когда-то давно, когда исполнялись многие песни Геннадия Николаевича, авторский процент, возможно, был и неплохой, хотя не могу точно говорить о конкретных суммах. Но в любом случае никакой роли в нашей жизни те отчисления не играли. Деньги были чисто условными, не так, как на Западе или даже в той же России. А сейчас тем более, когда уже совсем мало что исполняется, разве 2-3 песни, которые стали хитами. Но и они на телевидение, на радио попадают редко. Поэтому не думаю, что это для меня может быть существенным довеском. Хотя, естественно, сегодня все важно, когда живешь на одну пенсию».

Эдуард Ханок пригрозил судом Ядвиге Поплавской и Анатолию Ярмоленко, когда те в обход требований законодательства об авторском праве будут публично исполнять его музыку из песен «Завiруха», «Счастливый случай», «Я у бабушки живу», «Малиновка», «А я лягу-прылягу». Его цель — «создать прецедент для оздоровления отношений между авторами и исполнителями».

Первый заместитель министра культуры Ирина Дриго в связи с этим заявила, что ведомство ищет способы, чтобы предложить пути урегулирования конфликтной ситуации. Однако до тех пор, пока вопрос не решен, при формировании концертных программ необходимо учитывать требования заявителя.

Основатель и солист ансамбля «Сябры» Анатолий Ярмоленко в разговоре со Свободой подтвердил, что, согласно требованиям Эдуарда Ханка, уже снят с репертуара «дружеский» хит на слова Нила Гилевича «А я лягу-прилягу». Как надеется музыкант, временно.